HKU China Media Project

 by Brendan Woo
I heard about this website at a talk given at CUHK by Prof. David Skidmore of Drake University. It’s essentially a news translation project run by Hong Kong University, and has a lot of interesting features, including a “media dictionary,” which highlights the nuances of various Chinese terms appearing in the news.

This could be a great way to keep up with Chinese news if your Mandarin reading level isn’t up to the newspaper standard yet! Here’s the link:
http://cmp.hku.hk/